A l'occasion de la sortie en Blu-Ray du classique "Dumbo", une table ronde a été organisée par les studios Disney avec Joe Jiuliano, Sara Duran-Singer et Dave Bossert, chargés de préserver et restaurer le précieux catalogue de films du studio aux grandes oreilles. Morceaux choisis.
La restauration de Dumbo Nous avons pratiquement passé sept mois à restaurer le film. Le négatif original est en nitrate et vieux de 70 ans; c'est donc un élément extrêmement fragile. Nous l'avons donc transporté dans un caisson réfrigéré de Virginie à Los Angeles. Tout le film a été entièrement nettoyé. Les 275 352 images composant Dumbo ont été scannées une par une. Pour chaque image, nous avons sa déclinaison dans les trois couleurs primaires. Une fois ces images scannées, elles sont mélangées avec ces trois couleurs et ensuite intégralement nettoyées numériquement. Toute la poussière, scratchs, griffures, traces de doigts et autres impuretés sont retirés. Pour vous donner une idée, le négatif original mesure plus de 5 km. Ca vous donne une petite idée de la tâche que ca représente...
La restauration de Dumbo Nous avons pratiquement passé sept mois à restaurer le film. Le négatif original est en nitrate et vieux de 70 ans; c'est donc un élément extrêmement fragile. Nous l'avons donc transporté dans un caisson réfrigéré de Virginie à Los Angeles. Tout le film a été entièrement nettoyé. Les 275 352 images composant Dumbo ont été scannées une par une. Pour chaque image, nous avons sa déclinaison dans les trois couleurs primaires. Une fois ces images scannées, elles sont mélangées avec ces trois couleurs et ensuite intégralement nettoyées numériquement. Toute la poussière, scratchs, griffures, traces de doigts et autres impuretés sont retirés. Pour vous donner une idée, le négatif original mesure plus de 5 km. Ca vous donne une petite idée de la tâche que ca représente...
source: Allôcine
Mª Carmen
Très bien, Mº Carmen. Tu as déjà un visiteur pour cet article. Est-ce que tu pourrais ajouté une vidéo?
ResponderEliminar